身份证明 (Proof of Identity)

中国大陆地区客户 (Business registered in Mainland China)

中国客户可提供身份证或护照作身份证明文件。

1. 中国居民身份证

请填写公司的法定代表人信息,需满足以下要求:

  1. 必须是公司的法定代表人信息,与营业执照上的法人名称一致;
  2. 需要上传法定代表人的身份证正反面影像件,且身份证必须包含姓名、身份证号码、有效期、头像,证件清晰有效,且能看清楚底纹;
  3. 姓名、证件号码、生日、国籍等填写信息应与提交的身份证影像件上的信息一致;

证件范例:

2. 中国护照

上传的护照必须满足以下要求:

  1. 是彩色影印本
  2. 护照影像清晰完整
  3. 由您作为公民或居民所在国家的政府签发的证件

证件范例:

中国香港地区客户 (Business registered in Hong Kong, China)

香港客户可提供香港永久居民身份证、香港护照或中国居民身份证作身份证明。

上传的证件必须满足以下要求:

  1. 是彩色的影印本;
  2. 证照影像清晰完整;
  3. 证照是由香港政府为公民或居民所签发的

1. 香港永久居民身份证

证明示例:

2. 香港护照

证件范例:

营业执照 (Certificate of Incorporation)

中国大陆地区客户 (Business registered in Mainland China)

需提供贵公司营业执照彩色影像件,并需满足以下要求:

查看示意:

统一社会信用代码一般会在营业执照的左右角标示 (见红框)

其中,公司类型的选择需与营业执照的公司类型匹配,匹配关系如下:

中国企业类型映射关系表
营业执照类型公司类型输入选择
类型含有“个体”字段个体工商户
类型含有“合伙”字段合伙制企业
类型含有“公司”字段普通公司

中国香港地区客户 (Business registered in Hong Kong, China)

如果您是一家注册地在香港的公司,根据贵公司的法律形式和香港商业登记要求,您需要提供的注册文件有所差异。

Sole proprietorship 独资企业,请提供以下文件:

Limited Company 有限公司,请提供以下文件:

  • Business Registration Certificate 商业登记证
  • NAR1 Form 周年申报表 (类似附件样例📎hk_NAR1_sample.pdf)
  • Company Change Letter 公司变更书(类似附件样例📎Company Change Letter.png)
  • Certificate of Incorporation 注册证书 ,样例如下:

证书编号会在左上方标示(见红框)

Partnership 合伙企业,请提供以下文件:

  • Business Registration Certificate 商业登记证
  • Partnership agreement/deed 合伙协议/契约

最终受益人 (Ultimate Beneficial Owner)

中国大陆地区客户 (Business registered in Mainland China)

企业最终受益所有人(Ultimate Beneficial Owner,以下简称”UBO”)

指直接或者间接持有企业25%及以上股份的自然人,或对业务发展有决定权的实际控制人;

您填写UBO必须与实际情况相符,为了核实您提供的信息,我们可能会通过国家企业信用信息公示系统核实您提供的UBO的姓名和持股比例等信息的准确性;

同时为了满足当地KYC法规要求,我们还需要您提供UBO的身份证件影像件,用于核实UBO的个人信息。

UBO计算示例:

计算间接拥有股权或表决权的,应穿透逐层相乘求和计算,例如: 自然人 1 的股权比例=30%; 自然人2的股权比例=70%*70%=49%;自然人3的股权比例=70%*30%=21%

在上面的例子中:

  • “公司A” 指Alipay的客户(贵公司);
  • “公司B” 是 “公司A” 的企业股东,持有 “公司A” 的70%股份;
  • “自然人1” 是 “公司A” 的自然人股东,持有 “公司A” 的30%股份;
  • “自然人2” 是 “公司B” 的自然人股东,持有 “公司B” 的70%股份;
  • “自然人3” 是 “公司B” 的自然人股东,持有 “公司B” 的30%股份;
  • 计算直接或间接超过25%股份的自然人股东有:
  • 自然人1的股权比例 = 30%
  • 自然人2的股权比例 = 70% * 70% = 49%
  • 自然人3的股权比例 = 70% * 30% = 21%

自然人1和自然人2持有25%以上的股份,被视为公司A的UBO。自然人3仅持有21%股份,不被视为公司A的UBO。

中国香港地区客户 (Business registered in Hong Kong, China)

企业最终受益所有人(Ultimate Beneficial Owner,以下简称”UBO”)

指直接或者间接持有企业25%及以上股份的自然人,或对业务发展有决定权的实际控制人;

示例1:

在上面的例子中:

  • “公司A”指Alipay的客户(贵公司);
  • 公司B持有公司A的全部股份,即100%控股;
  • 自然人C是公司B的自然人股东,持有20%股份,自然人D是公司B的自然人股东,持有80%股份;
  • 公司A的股权结构被视为有1层中间层(公司与其UBO之间的层数);
  • B公司被视为公司A的中间实体股东;
  • 公司A的自然人股东D持有25%以上股份,被视为UBO;
  • 公司A的自然人股东C仅持有20%的股份,不被视为UBO。

示例2:

在上面的例子中:

  • “公司A”指Alipay的客户(贵公司);
  • 自然人股东B持有公司A的全部股份,即100%控股;
  • 公司A的自然人股东B持有25%以上股份,被视为UBO。